The transcript of the award announcement:
"And the best producer award goes to.....Kameda seiji!!!! Yes, he has produced many wonderful sounding, big selling music for a variety of artists.
...oops! Did I say 'variety'?!
...sorry I was asked not to say that word during the presentation. You see Kameda-san was nominated for the award despite being involved in the awkward sounding album that he collaborated on with the aging '90s angst idol Shiina Ringo. Remember her? ...."i wanna be with yoouuu....blah blah blah blah.."? ...anybody?
Apparently, the judges chose to exclude this "variety" album from his body of work this year...As it turns out, he technically was not the sole 'producer' of this record- thus allowing him this wonderful honor!!!"