I think its just one of those cool images that is self-referential that Shiina just enjoys making.
Her giving the finger in the Tsumiki Asobi video, while wearing traditional japanese garments is clear sign she didn't agree with traditional customs guys!
And the sword in the Tsumi vid? ho ho! Wait til you piece THAT one together.
