Thread: Soccer Ringo
View Single Post
Old 2014.06.13, 08:04 PM   #132
kuro_neko
Senior Member
 
kuro_neko's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: World's End
Posts: 2,991
kuro_neko puts considerable thought into their posts
Default

posted this on Facebook to this response (from someone I don't talk to very much anymore who currently lives in Japan)

Apparently the song is being criticized by liberals and diversity advocates for described Japan as "unmixed," whatever that means. Also, the subtitles translate the English "our native home" into the creepily nationalistic "fatherland." Also, the song is crap.

thoughts? Took me by surprise, anyone hear anything about this? Not sure where the "unmixed" comment is from - not the lyrics?
kuro_neko is offline   Reply With Quote