View Single Post
Old 2008.05.07, 05:44 AM   #3
kuro_neko
Senior Member
 
kuro_neko's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: World's End
Posts: 2,991
kuro_neko puts considerable thought into their posts
Default

houden means an electrical discharge. hatsuden means generation of power, as in electricity, so watashi to houden might be taken as The Burst and I while watashi no hatsuden could be My Generation. that sounds so awkward though...

the new video for Mellow was shot in high def and will be presented as such on the dvd. and the first press bonus will be presale lottery for the november lives.
kuro_neko is offline