View Single Post
Old 2007.05.19, 11:14 PM   #15
JimmyKoria
Senior Member
 
JimmyKoria's Avatar
 
Join Date: May 2006
Location: California
Posts: 266
JimmyKoria is an asset to this community
Default

Originally Posted by EmilScherbe View Post
A line from SouretsuThis is her word play.
She used to wonder why knife has 'k'.
So she inserted pronunced 'k' to knife, クナイフ Kunaifu.

This クナイフ was appeared in Utaite Myouri's booklet prior to KSK.
I've never actually got to look at the lyrics in kanji before and I would have never known she used the kanji for knife (houchou?) and just pronounced it like the english/katakana form, naifu.
JimmyKoria is offline   Reply With Quote