View Single Post
Old 2008.11.19, 01:29 PM   #65
merman
Senior Member
 
merman's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: Bratislava, Slovakia
Posts: 561
merman is an asset to this community
Default

That's a good point. The thing is it always worked for me as "a Tsumi to batsu image", I just didn't know how. She mentions a "loneliness of a tiny room" there and I understand the song as being about a loneliness and, in a way disconnection, so that makes sense there...
Maybe she found Tokyo rotten?
merman is offline   Reply With Quote