View Single Post
Old 2012.03.15, 07:08 AM   #56
frecklegirl
apple-princess
 
frecklegirl's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Tokyo
Posts: 2,183
frecklegirl knows what you did last summerfrecklegirl knows what you did last summer
Default

Originally Posted by matan-san View Post
I just noticed this in the translated liner notes, about the color bars interlude in Discovery:

Queen of Kabuki-cho
lol, I wish it was
Ha! You're right, in the Japanese it says "Kabuki." I wonder who they got to do this translation? It looks like it's the only one so far.
frecklegirl is offline   Reply With Quote