Mugg, do you really not remember me posting that same .doc file in the old forums? Exactly everything you posted above was in it. o_o
Here it is again.
Ringo Allergy partial translation
And yah, it's unfinished. I had dreams myself of getting the book and finishing it someday, but I need to be able to read complicated kanji first >.>