Go Back   Electric Mole Forums > Shiina Ringo & Tokyo Jihen > Main Forum
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Main Forum The place for general discussion. Old news and speculation, polls, trivia, memorabilia, favorite songs, and so on.
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 2008.02.07, 07:37 PM   #21
Kasanagi
Senior Member
 
Kasanagi's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Yumiko's Kitchen
Posts: 589
Kasanagi has had more than 15 seconds of fame
Default

"I want j00 with me, there's no one else like you, lets blow up this room!"...
__________________
Kasanagi is offline   Reply With Quote
Old 2008.02.10, 08:37 AM   #22
NCORE
Senior Member
 
NCORE's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: the Netherlands
Posts: 534
NCORE has had more than 15 seconds of fame
Default

"Nuke em! Let's go! Baby come on that's gayyyy~"
Ukigumo in "Just can't help it!"
NCORE is offline   Reply With Quote
Old 2008.02.10, 12:09 PM   #23
RollOverHobo
Senior Member
 
RollOverHobo's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: MusicLand (where the accordians roam)
Posts: 248
RollOverHobo pleased at least somebody
Default

"Senor Device" in OSCA
RollOverHobo is offline   Reply With Quote
Old 2008.02.10, 07:50 PM   #24
Kasanagi
Senior Member
 
Kasanagi's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Yumiko's Kitchen
Posts: 589
Kasanagi has had more than 15 seconds of fame
Default

"I got a sister...OSCA!!"
__________________
Kasanagi is offline   Reply With Quote
Old 2008.02.10, 08:22 PM   #25
ophy
Member
 
ophy's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Posts: 62
ophy pleased at least somebody
Default

Originally Posted by digdad View Post
LOL! I've always heard it as "have a sheep up my arm, I just want some boobies, so awesome goodbye".

And in 17, it always sounded like "I go home alone, like a portly nameless Webelo."

hahahaa oh my GOD.
portly nameless Webelo. I will never hear that song the same way AGAIN. EVER.

I remember thinking that

"If I were dying they'd be personal effects"
was
"If I were dying they'd be personal attacks".
And I liked my interpretation better.

(Kaban no Nakami)

What else, what else...hmm.

genjitsu wo warau
"I think you'll fall easily so much youthful as a child"
*shrugs*
__________________
ophy is offline   Reply With Quote
Old 2008.02.11, 08:45 PM   #26
lin_hikaru_7
Junior Member
 
lin_hikaru_7's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Right next to a town called Boring. No joke.
Posts: 20
lin_hikaru_7 pleased at least somebody
Default

"I just want some BOOBIES"

That's probably the most obvious one for me.

I also thought the aibou ka mo sista bit in OSCA was "I ain't got a sister!" I also heard "Get a broker!" and "Suck at yoga!" and "Tell it to her, so hard!"

In Tsumiki Asobi when she sings "Bou jakuson fuujin" I thought she said "For Jack and for Jill."
__________________

Last edited by lin_hikaru_7 : 2008.02.11 at 08:50 PM.
lin_hikaru_7 is offline   Reply With Quote
Old 2008.02.12, 07:24 AM   #27
Yahiko
Senior Member
 
Yahiko's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Brazil
Posts: 853
Yahiko puts considerable thought into their posts
Default

asu kara mou yodooshi de > osca mou you doushite
makka na osca > macacaca na osca (port: monkeykey on osca)
oburi de > over there
__________________

Yoeko Kurahashi?
Yahiko is offline   Reply With Quote
Old 2008.02.12, 04:53 PM   #28
digdad
Senior Member
 
digdad's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Tampa, Florida
Posts: 265
digdad has had more than 15 seconds of fame
Default

I was just reminded of another one as Koko de Kiss Shite came on. The first Japanese line sounds a lot like "I thought she was a guy."
digdad is offline   Reply With Quote
Old 2008.02.12, 05:36 PM   #29
RollOverHobo
Senior Member
 
RollOverHobo's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: MusicLand (where the accordians roam)
Posts: 248
RollOverHobo pleased at least somebody
Default

Originally Posted by lin_hikaru_7 View Post

In Tsumiki Asobi when she sings "Bou jakuson fuujin" I thought she said "For Jack and for Jill."
I heard "For jackson for sure"

And someone on livejournal had an icon with "You know how much I carrot"
instead of "how much I care it"
RollOverHobo is offline   Reply With Quote
Old 2008.02.13, 05:05 AM   #30
Tokyo Jihad
Senior Member
 
Tokyo Jihad's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: San Antonio! Hoody Hoo
Posts: 4,868
Tokyo Jihad knows what you did last summerTokyo Jihad knows what you did last summer
Default

ahh, how did it take so long for "You know how much I carrot"?
__________________
"Jihad is the soul of EMF"--Lena
Tokyo Jihad is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 05:43 AM.