Go Back   Electric Mole Forums > Shiina Ringo & Tokyo Jihen > Product Reviews & Information
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Product Reviews & Information Discuss singles, albums, and DVDs.
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 2009.06.18, 06:32 AM   #31
Tokyo Jihad
Senior Member
 
Tokyo Jihad's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: San Antonio! Hoody Hoo
Posts: 4,868
Tokyo Jihad knows what you did last summerTokyo Jihad knows what you did last summer
Default

When I saw that the Puffy album thread had alot of new posts, I saw some hope that maybe the core of EMF was now turned on to Puffy (and some good pop music.)

But alas, it's just the kanji force =(
__________________
"Jihad is the soul of EMF"--Lena
Tokyo Jihad is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.18, 06:42 AM   #32
papilionidae
Senior Member
 
papilionidae's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Uppsala
Posts: 181
papilionidae deserves a fucking medal
Default

sorry that's my fault

I'll be 10000000 times careful next time. /__\
__________________
Misery is a Butterfly
papilionidae is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.18, 07:19 AM   #33
Orenji
Senior Member
 
Orenji's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: Barcelona, Spain
Posts: 1,628
Orenji puts considerable thought into their posts
Default

I'm really liking the album! Especially Shuen no Onna and Wedding Bell .
Orenji is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.18, 07:52 AM   #34
Glathannus
True Final Boss
 
Glathannus's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: United States
Posts: 2,423
Glathannus knows what you did last summerGlathannus knows what you did last summerGlathannus knows what you did last summer
Default

CD Japan says they've already sold out the limited version of this album.
(not that the bonus DVD has any content that Shiina Ringo fans should care about)
__________________
You know Tokyo Jihen is a supergroup, when you can't blame most of the members for wanting to pursue other projects.
Glathannus is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.18, 09:11 AM   #35
bromithia
Senior Member
 
bromithia's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 1,044
bromithia has had more than 15 seconds of fame
Default

Originally Posted by Tokyo Jihad View Post
When I saw that the Puffy album thread had alot of new posts, I saw some hope that maybe the core of EMF was now turned on to Puffy (and some good pop music.)
Well, how do you feel about the album?
bromithia is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.18, 10:20 AM   #36
frecklegirl
apple-princess
 
frecklegirl's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Tokyo
Posts: 2,183
frecklegirl knows what you did last summerfrecklegirl knows what you did last summer
Default

Originally Posted by kuro_neko View Post
these lyrics are intense. ringo wrote some really hardcore old-skool lyrics for puffy, what with this and Hiyori Hime. reading them is quite interesting.
I agree. I made my rough draft translation of the lyrics last night, and I really like them, they paint quite an interesting picture.
frecklegirl is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.18, 07:45 PM   #37
Yahiko
Senior Member
 
Yahiko's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Brazil
Posts: 853
Yahiko puts considerable thought into their posts
Default

I think she gave "処" the reading of "とこ" instead of ところ

In fact, the kanji for とこ is 所, and since this and 処 means "place", she'd give it another kanji but with the same meaning (or almost the same meaning)
__________________

Yoeko Kurahashi?
Yahiko is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.18, 09:11 PM   #38
kuro_neko
Senior Member
 
kuro_neko's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: World's End
Posts: 2,991
kuro_neko puts considerable thought into their posts
Default

Originally Posted by Yahiko View Post
I think she gave "処" the reading of "とこ" instead of ところ

In fact, the kanji for とこ is 所, and since this and 処 means "place", she'd give it another kanji but with the same meaning (or almost the same meaning)
actually, 処 can be read ところ. 所 can be read とこ or ところ, but the とこ reading is usually only associated with the 所 character. just type in tokoro and it will pop up, it is like number two on my list of kanji that pops up here. it is a pretty common alternate character for tokoro and unless she is singing toko in the song, I doubt it it anything other than "tokoro"
kuro_neko is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.18, 09:12 PM   #39
frecklegirl
apple-princess
 
frecklegirl's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Tokyo
Posts: 2,183
frecklegirl knows what you did last summerfrecklegirl knows what you did last summer
Default

They sing "toko" though, and that's what I've gone with in my own romaji.

Papi, I compared the kanji again, and yours looks good to me, I have nothing more to correct! Thanks
frecklegirl is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.19, 07:22 PM   #40
kuro_neko
Senior Member
 
kuro_neko's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: World's End
Posts: 2,991
kuro_neko puts considerable thought into their posts
Default

Originally Posted by frecklegirl View Post
They sing "toko" though, and that's what I've gone with in my own romaji.

Papi, I compared the kanji again, and yours looks good to me, I have nothing more to correct! Thanks
I suppose I should actually LISTEN to the song before I make corrections, LOL. I'm holding out for the actually PUFFY release though...although I don't know why, what with Tori Dori and SG all on the same day hah
kuro_neko is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[SR] 2009.06.24 - Sanmon Gossip (CD) [Album] frecklegirl Product Reviews & Information 967 2019.10.22 10:33 AM
[Tomosaka Rie] 2009.06.24 - Toridori. (CD) [Album] frecklegirl Product Reviews & Information 64 2012.09.07 09:29 PM
[PUFFY] 2009.02.25 - Hiyori-hime (CD) [Single] frecklegirl Product Reviews & Information 16 2012.05.16 08:11 AM
(2009.06.24) Tomosaka Rie - Toridori. [Album] ChickShhh Main Forum 166 2009.06.24 11:28 PM
(2009.06.17) PUFFY - Bring It! [Album] papilionidae Main Forum 65 2009.06.16 10:55 AM


All times are GMT -8. The time now is 06:35 AM.