Go Back   Electric Mole Forums > Shiina Ringo & Tokyo Jihen > Main Forum
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Main Forum The place for general discussion. Old news and speculation, polls, trivia, memorabilia, favorite songs, and so on.
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 2007.11.07, 08:05 PM   #21
baboo
Senior Member
 
baboo's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 111
baboo is headed in the right direction
Default

Lyrics translation please!

I'm obsessed with nice wrists after watching the PVs thousands times
__________________
baboo is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.07, 09:42 PM   #22
freshevryday
Senior Member
 
freshevryday's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Seattle
Posts: 103
freshevryday pleased at least somebody
Default

Originally Posted by Hedofloe View Post
Well, the song translates into "Flash Girl", and wasn't there a dance movie called flash something?? I remember vaguely, something about Jennifer Lopez making a music video where she used choreography from the movie or something like that. Not, too sure
I've never seen the movie Flash Dance either but I don't see what that has to do with Flash Girl. What exactly does "Senko" mean? Like a flash of lite, or someone that was gone in a flash? I think a flash dance is a dance that includes revealing skin, you know like "to flash someone". I can't look up the word myself because I don't know what the kanji looks like, and when I just use the first two choices from the list my computer gives it says is means 1000 or 1000 doors.
__________________

Blog: Just Can't Help it!
freshevryday is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.07, 10:08 PM   #23
CARMEN
Junior Member
 
CARMEN's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Melbourne
Posts: 28
CARMEN pleased at least somebody
Default

Split personality, again?
CARMEN is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.08, 12:55 AM   #24
Jonny
Senior Member
 
Jonny's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: 小平事変
Posts: 1,538
Jonny puts considerable thought into their posts
Default

Nice girls, indeed
Jonny is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.08, 02:44 AM   #25
Lena-chan
EMF's mascot
 
Lena-chan's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Brazil
Posts: 1,792
Lena-chan can barely hear you above the sound of how awesome they areLena-chan can barely hear you above the sound of how awesome they are
Default

ha
since the begin I expected this comment from mugg
XD
__________________

渾て獨りぼっちだから
Lena-chan is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.08, 03:51 AM   #26
Kasanagi
Senior Member
 
Kasanagi's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Yumiko's Kitchen
Posts: 589
Kasanagi has had more than 15 seconds of fame
Default

I don't think we should look into the PV too deeply X_x; the settings, characters and actions just relates itself to a teenage drama of sorts; The sadness of departure, leaving highschool, losing a friend, losing your childhood, school girls () etc etc... I don't think there's a story, just a certain feeling the director tries to invoke in the audience.
__________________
Kasanagi is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.08, 01:00 PM   #27
HEDOfloe
Senior Member
 
HEDOfloe's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: New Jersey
Posts: 2,671
HEDOfloe puts considerable thought into their posts
Default

^ Well, that is the whole point. This thread is about what feeling it invoked in each of us; we know there is no one true meaning, just different things that we each pick up.
HEDOfloe is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.11, 07:44 PM   #28
kuro_neko
Senior Member
 
kuro_neko's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: World's End
Posts: 2,991
kuro_neko puts considerable thought into their posts
Default

Originally Posted by justriiingo View Post
I can't believe people like this song. I also cannot believe that there's also a discussion of wtf the stupid PV means. Does everything have to mean something? It used to be that way, but it stopped being that way since the start os 2007.

2007: Worst time to be a Tokyo Jihen fan.
more like 2007: worst time to be a Tokyo Jihen fan on forums

seriously, this comment is completely unnecessarily. Clearly people are feeling something with this release and with the PV and instead of contributing anything positive you just have to state your opinion, which is rather unsurprisingly negative....no wonder people like Jihad left and we rarely see new members contribute more than a few posts sparingly.
kuro_neko is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.11, 07:45 PM   #29
HEDOfloe
Senior Member
 
HEDOfloe's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: New Jersey
Posts: 2,671
HEDOfloe puts considerable thought into their posts
Default

Why do you always have to rain on everyone's parade? It's not like anyone is trying to force you to like anything.
HEDOfloe is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.11, 08:44 PM   #30
fluffiethesock
Senior Member
 
fluffiethesock's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 1,793
fluffiethesock puts considerable thought into their posts
Default

I'm also not a big fan of the song. But whatevs. I love Variety.
fluffiethesock is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 08:47 AM.