Go Back   Electric Mole Forums > Shiina Ringo & Tokyo Jihen > Product Reviews & Information
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Product Reviews & Information Discuss singles, albums, and DVDs.
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 2007.11.23, 10:39 PM   #61
HEDOfloe
Senior Member
 
HEDOfloe's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: New Jersey
Posts: 2,671
HEDOfloe puts considerable thought into their posts
Default

@_@. What store near you was selling this DVD?!?!?
HEDOfloe is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.24, 05:54 AM   #62
Yahiko
Senior Member
 
Yahiko's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Brazil
Posts: 853
Yahiko puts considerable thought into their posts
Default

SEATTLE? SELLING THIS ON STORES ALREADY? :O

gosh are you sure it was not killer tune or osca? o_o
__________________

Yoeko Kurahashi?
Yahiko is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.24, 06:28 AM   #63
Orenji
Senior Member
 
Orenji's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: Barcelona, Spain
Posts: 1,628
Orenji puts considerable thought into their posts
Default

OMG! I want to hear that English ver. of "Senkou Shoujo"!!
And, oh, a PV for "Kingyo no Hako"!?!?! But why isn't it featured in that DVD?
Orenji is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.24, 06:44 AM   #64
Yahiko
Senior Member
 
Yahiko's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Brazil
Posts: 853
Yahiko puts considerable thought into their posts
Default

ç.ç im not sure if its a pv people.. maybe its just the ending of mouryou no hako
you can watch a trailer with kingyo no hako on it clicking in the second square of the official website
__________________

Yoeko Kurahashi?
Yahiko is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.24, 02:12 PM   #65
Yahiko
Senior Member
 
Yahiko's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Brazil
Posts: 853
Yahiko puts considerable thought into their posts
Default

HEDO> your blog is bookmarked!

*downloading put your camera down*
__________________

Yoeko Kurahashi?
Yahiko is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.24, 04:54 PM   #66
frecklegirl
apple-princess
 
frecklegirl's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Tokyo
Posts: 2,183
frecklegirl knows what you did last summerfrecklegirl knows what you did last summer
Default

Awesome, thanks for sharing audio rips on your blog, Hedo. (But other forum members, please don't request sharing of things, that isn't how this forum works @_@ Just wait until it's offered.)

Gizagiza means 'jagged' or 'serrated' so it just refers to the zigzaggedyness on the spine of the CD. No need to go crazy wondering what it means--it's a simple Japanese word that can be easily translated.
frecklegirl is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.24, 05:09 PM   #67
Yahiko
Senior Member
 
Yahiko's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Brazil
Posts: 853
Yahiko puts considerable thought into their posts
Default

o_o downlaods are not allowed here?
__________________

Yoeko Kurahashi?
Yahiko is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.24, 05:42 PM   #68
frecklegirl
apple-princess
 
frecklegirl's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Tokyo
Posts: 2,183
frecklegirl knows what you did last summerfrecklegirl knows what you did last summer
Default

In short, no. This is not a download community. You do not request things here. If they are put up--great. Go crazy. But DO NOT ask for things.

Edit: Other members, I'm pretty sure I know what I'm talking about (I've been gone a bit, but I'm still an admin here). So please PM me if you have questions, and don't respond in this thread.
frecklegirl is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.25, 07:43 PM   #69
frecklegirl
apple-princess
 
frecklegirl's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Tokyo
Posts: 2,183
frecklegirl knows what you did last summerfrecklegirl knows what you did last summer
Default

Finished translating Senkou Shoujo (well, I might make a few more tweaks, but this is more or less what it is). The camera imagery is revealed!

If the present today is certain, everything is wonderful
As for tomorrow, I really wish I wouldn’t remember it
Yesterday’s predictions are taking away the film’s sensitivity
Don’t go on ahead of me

I want to pass through the present today at the highest price
I’m not even considering leaving behind batteries for tomorrow or anything
Among yesterday’s misunderstandings, the warped focal points are joined together anew
Tear it out, this momentary light
I don’t need a camera
Come here with all your five senses
I only know the present
I want to flash into your present

The present today is more promising than any yesterday
From tomorrow on, I wish I hadn’t started thinking of that
By and large my breaths, my heartbeats are audible
as long as I’m alive
Scorch me with this momentary light
Cause I keep using up
this life I’ll never have again
I only know the present
I want to flash into your present
This is the end, and I want to be that light
Does anyone have the English lyrics for "put your camera down"? I was hoping they'd be in the booklet but they're not...
frecklegirl is offline   Reply With Quote
Old 2007.11.25, 10:27 PM   #70
Kasanagi
Senior Member
 
Kasanagi's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Yumiko's Kitchen
Posts: 589
Kasanagi has had more than 15 seconds of fame
Default

^So this song is more about a girl in the camera flashlight than a girl moving in light speed...
__________________
Kasanagi is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[TJ] 2007.09.26 - Variety (CD) [Album] frecklegirl Product Reviews & Information 959 2019.03.20 08:54 PM
[TJ] 2007.07.11 - OSCA (CD) [Single] frecklegirl Product Reviews & Information 660 2009.07.04 06:43 PM
[TJ] 2007.08.22 - Killer Tune (CD) [Single] frecklegirl Product Reviews & Information 451 2008.05.07 02:58 AM


All times are GMT -8. The time now is 06:46 AM.