Go Back   Electric Mole Forums > Shiina Ringo & Tokyo Jihen > Product Reviews & Information
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Product Reviews & Information Discuss singles, albums, and DVDs.
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 2007.09.28, 06:10 PM   #191
Op2
Banned
 
Join Date: Sep 2005
Location: Ghanada
Posts: 270
Op2 is headed in the right direction
Default

Originally Posted by Op2 View Post
I was browsing Kameda's website, and it has a section of the things he loves ( http://www.ganso-makotoya.com/profile/ ) - so I copied the text and put it into Google translate. The "good" parts are in bold.

--------------------------------------
KAMEDA Loves...

The tower of the blue sky/the sun/Guinness raw /i-tunes you play and/the buckwheat noodle/the shear pen of procrastination /0.9 early morning 3 of the line rising/the clear mint gum/the fried egg turn over/seven star/the evening sun /EGOISTE PLATINUM/morning bath of thbousand village mountains/the Osamu Dazai/acupuncture and moxibustion integral body/the bean milk/memory /LAPHROAIG 15 year /The BEATLES/Mt. Fuji of the mother/per [goyachiya] tower v [ru]/the outer garden/the angel cream/red pepper power/the cinema during morning/customization of carrying/are/the stripe of Akatsuka Fujio /Paul Smith/the pizza of human relations/[motsutsuarerachizu] which have the smell of the child/speed impression/Tama/PIXER/ timing of the river edge it is good, “is the change of the coffee how?”/The fragrance of the lavender/the edge it is not the glasses/fragrance, it forces, N.Y of sound/morning Calais/the depth of winter. L.A of midsummer. /The eraser/iron arm atom which goes out well/smell of the lawn of the oxygen water/the Tabasco/double squeeze /YEBISU/ national hippodrome/the dimple/hardness is controlled softly well,/the fragrance /MacBook Pro/corona extra of the [yu] [zu]/the reed blotch/the tooth it polishes,/[tomu] [yankun]/earl Gray (the milk)/with utmost effort the person

You guys are forgetting the "pizza of human relations"... XD
Op2 is offline   Reply With Quote
Old 2007.09.28, 08:00 PM   #192
zarya
Senior Member
 
zarya's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: Montréal
Posts: 489
zarya is an asset to this community
Default

Originally Posted by Op2 View Post
What are Uki's background vocals in Tsukigime-hime? I am pretty sure it is in French, and I should probably know what it is, you know, being Canadian and therefore being forced to take the language throughout school.

Is it "la princesse"?
Ever since I read that post of yours, I've been trying to hear what Ukigumo's singing in the background

In the first verse-part, he's juste saying "la princesse" (like around 0:40 into the song)

Later on (1:36), he's singing longer sentences. I can only make out the first one:
"Elle est très (could also be trop) jolie, la princesse" (She's very (or too) pretty, the princess"
Then he sings 3 other sentences but I have no idea what he's saying beside
"Elle est [blablabla] la princesse" (She's [somethingsomething], the princess)

His voice is quiet and his accent doesn't help either.

Me semble que y'a une couple d'autres francophones sur le forum, qq1 d'autre a une idée de ce qu'il dit??
zarya is offline   Reply With Quote
Old 2007.09.28, 08:38 PM   #193
HEDOfloe
Senior Member
 
HEDOfloe's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: New Jersey
Posts: 2,671
HEDOfloe puts considerable thought into their posts
Default

Je parle seulement un peu et je ne peux pas comprende qu'est ce qu'il dit apres "la princesse". Mais, merci peur le lyrics?
HEDOfloe is offline   Reply With Quote
Old 2007.09.28, 10:59 PM   #194
baboo
Senior Member
 
baboo's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 111
baboo is headed in the right direction
Default

Hey, HEDOfloe . I think you know my senior on lastfm. Her name is SUPER something.

Just browsing through the whole album. I think it rocks. I fall in love with it instantly. IZAWA never fails to surprise fans

The only track that I don't like is track 7 (forgot the name ). It just does not fit the whole album and it sounds like common Americanized song. But glad because they are trying something really new.
baboo is offline   Reply With Quote
Old 2007.09.29, 06:51 AM   #195
HEDOfloe
Senior Member
 
HEDOfloe's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: New Jersey
Posts: 2,671
HEDOfloe puts considerable thought into their posts
Default

^ I don't think so. I don't have any friends whose name start with SUPER.
HEDOfloe is offline   Reply With Quote
Old 2007.09.29, 08:46 AM   #196
Ananda
Member
 
Ananda's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: France
Posts: 73
Ananda pleased at least somebody
Default

The last one is :

Elle est solitaire la princesse.
__________________
Ananda is offline   Reply With Quote
Old 2007.09.30, 06:48 PM   #197
justriiingo
Senior Member
 
justriiingo's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: SGP.
Posts: 2,664
justriiingo can barely hear you above the sound of how awesome they arejustriiingo can barely hear you above the sound of how awesome they are
Default

Seems like SSAW isn't some random word cooked up by Izawa.

施設の名称であるSSAWSとは、「"Spring Summer Autumn Winter Snow"」の頭文字から来ており、屋内スキー場の特色を生かして一年中スキーが出来ることをアピールするネーミングであった。
From: ららぽーとスキードームSSAWS
__________________
"You gotta have freedom! You gotta have freedom. You gotta have peace of mind! You gotta have peace of mind."
justriiingo is offline   Reply With Quote
Old 2007.10.01, 12:27 AM   #198
golem09
Senior Member
 
golem09's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: Germany
Posts: 2,414
golem09 deserves a fucking medal
Default

I'm thinking about reselling the album. First press should get me some money over eBay, shouldn't it?
__________________
"You're the most horrible people alive"

MyAnimelist
golem09 is offline   Reply With Quote
Old 2007.10.01, 03:40 AM   #199
kuro_neko
Senior Member
 
kuro_neko's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: World's End
Posts: 2,991
kuro_neko puts considerable thought into their posts
Default

Originally Posted by golem09 View Post
I'm thinking about reselling the album. First press should get me some money over eBay, shouldn't it?
hahahah no
kuro_neko is offline   Reply With Quote
Old 2007.10.01, 03:50 AM   #200
golem09
Senior Member
 
golem09's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: Germany
Posts: 2,414
golem09 deserves a fucking medal
Default

Originally Posted by kuro_neko View Post
hahahah no
I mean at least the price I paid.
__________________
"You're the most horrible people alive"

MyAnimelist
golem09 is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[TJ] 2007.11.21 - Senkou Shoujo (DVD) [PV Collection] frecklegirl Product Reviews & Information 182 2011.09.18 06:29 AM
[TJ] 2007.07.11 - OSCA (CD) [Single] frecklegirl Product Reviews & Information 660 2009.07.04 06:43 PM
[TJ] 2007.08.22 - Killer Tune (CD) [Single] frecklegirl Product Reviews & Information 451 2008.05.07 02:58 AM


All times are GMT -8. The time now is 09:22 AM.