[TJ] 2007.07.11 - OSCA (CD) [Single] - Page 38

Ananda · 2007.07.05, 08:30 AM

Thanx for the translation !

golem09 · 2007.07.05, 10:39 AM

Yeah, somehow I really expect something good from Izawa, I don't know why. I like him^^ *dodges justin*

Tokyo Jihad · 2007.07.05, 11:26 AM

I expect something good from Izawa...
but I'm not putting all my chips on it being of offering worthy of a b-side.

justriiingo · 2007.07.05, 07:53 PM

^^ golem: Nah, Izawa's a fine guy, even if I may prefer HZM in the band.

frecklegirl · 2007.07.05, 09:16 PM

Hey, was a bigger version of the single cover ever posted? 292x290 is all I need, for my site. Or I guess I can wait for a few more days for someone to scan it.

Officine Specializzate Costruzioni Automobili - Fratelli Maserati SpA, is usually abbreviated to O.S.C.A. and sometimes spelled OSCA or Osca, was an Italian brand of sports car automobiles.

(Wikipedia... so I guess that's why we saw it abbreviated a few times)

frecklegirl · 2007.07.05, 10:14 PM

Originally Posted by HEDOfloe

But anyway, it was advertised as her 4th album so it must be, no?

Oh really? Show me proof. General ideas we get from the impression of how it was marketed to the Japanese do not equal solid facts. No poster called it "Shiina Ringo's 4th solo album." It may have said her NEW solo album, but not "4th solo album."

kuro_neko · 2007.07.06, 07:11 AM

Originally Posted by frecklegirl

Oh really? Show me proof. General ideas we get from the impression of how it was marketed to the Japanese do not equal solid facts. No poster called it "Shiina Ringo's 4th solo album." It may have said her NEW solo album, but not "4th solo album."

I have a few magazines from that period and in one of them they do refer to it as her fourth album under her solo name. The generally just referred to it as her 四年間ぶりのアルバム, or the first album she has released after 4 years. Either way, I think the HF controversy is bull. It is a legit Ringo release and stands next to KSK as her fourth release if you ask me. Regardless of what all you crazy folk think or say, XDXD.

Tokyo Jihad · 2007.07.06, 07:22 AM

then KZK is her 4th album at least due to UM

and id push for ZCS too =(

Orenji · 2007.07.06, 08:19 AM

I think KSK is her third album. Utaite Myouri was a cover album, not a new brand SR album (with songs by her). I'd say that Heisei Fuuzoku is her 4th album, because it features new songs, like Oiran or Hatsukoi Shoujo.

Jonny · 2007.07.06, 11:46 AM

I think the Hero, with the so difficult English ryrics, is number 1

...there's a hiiiilo...

2007.07.05, 08:30 AM	#371
Ananda Member Join Date: Jun 2007 Location: France Posts: 73	moved from "The OSCA Thread" Thanx for the translation ! __________________

2007.07.05, 10:39 AM	#372
golem09 Senior Member Join Date: Feb 2007 Location: Germany Posts: 2,414	moved from "The OSCA Thread" Yeah, somehow I really expect something good from Izawa, I don't know why. I like him^^ dodges justin __________________ "You're the most horrible people alive" MyAnimelist

2007.07.05, 11:26 AM	#373
Tokyo Jihad Senior Member Join Date: Feb 2005 Location: San Antonio! Hoody Hoo Posts: 4,868	moved from "The OSCA Thread" I expect something good from Izawa... but I'm not putting all my chips on it being of offering worthy of a b-side. __________________ "Jihad is the soul of EMF"--Lena

2007.07.05, 07:53 PM	#374
justriiingo Senior Member Join Date: Feb 2007 Location: SGP. Posts: 2,664	moved from "The OSCA Thread" ^^ golem: Nah, Izawa's a fine guy, even if I may prefer HZM in the band. __________________ "You gotta have freedom! You gotta have freedom. You gotta have peace of mind! You gotta have peace of mind."

2007.07.06, 07:22 AM	#378
Tokyo Jihad Senior Member Join Date: Feb 2005 Location: San Antonio! Hoody Hoo Posts: 4,868	moved from "The OSCA Thread" then KZK is her 4th album at least due to UM and id push for ZCS too =( __________________ "Jihad is the soul of EMF"--Lena

2007.07.06, 08:19 AM	#379
Orenji Senior Member Join Date: Apr 2006 Location: Barcelona, Spain Posts: 1,628	moved from "The OSCA Thread" I think KSK is her third album. Utaite Myouri was a cover album, not a new brand SR album (with songs by her). I'd say that Heisei Fuuzoku is her 4th album, because it features new songs, like Oiran or Hatsukoi Shoujo.

2007.07.06, 11:46 AM	#380
Jonny Senior Member Join Date: Apr 2005 Location: 小平事変 Posts: 1,538	moved from "The OSCA Thread" I think the Hero, with the so difficult English ryrics, is number 1 ...there's a hiiiilo...

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
[TJ] 2007.08.22 - Killer Tune (CD) [Single]	frecklegirl	Product Reviews & Information	451	2008.05.07 02:58 AM
What do you think of OSCA (the song)?	Op2	Polls	29	2007.09.08 06:31 AM
[SR] 2007.01.17 - Kono Yo no Kagiri (CD) [Single]	frecklegirl	Product Reviews & Information	14	2007.04.23 06:39 PM