Go Back   Electric Mole Forums > Shiina Ringo & Tokyo Jihen > Main Forum
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Main Forum The place for general discussion. Old news and speculation, polls, trivia, memorabilia, favorite songs, and so on.
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 2009.06.05, 03:01 PM   #211
Orenji
Senior Member
 
Orenji's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: Barcelona, Spain
Posts: 1,628
Orenji puts considerable thought into their posts
Default

Originally Posted by Kh9 View Post
Here's what I found: a 3-minute version of the song.
http://www.imeem.com/yuki1974/music/...ibocchi-jikan/
Your first post and look what you found, hahaha! Thanks a lot *_*.
Orenji is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.12, 04:17 PM   #212
Snapfish
Junior Member
 
Snapfish's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 10
Snapfish has had more than 15 seconds of fame
Default

I romanized the lyrics in case anyone wants to sing along (like me ):



Futari bocchi Jikan (二人ぼっち時間)
By Shiina Ringo

Ra wa rajio no ra
Okushite yo fatto
Nijimu you na kantaata de

Ra wa ranchi no ra
Tabetai yo fatto
Tokeru you na tamago ni…

Dou shiyou ka na
Do nara doruche no do desu
Keredo mou amai kara

Ran ra ra ra ra ra ran
Ranchi wa kore ni te
Gochisousama

(Buono!)

Ra…rarabai no ra
Odori tarinai yo
Utawanaide tenooru de
Ra wa sofami no ra
Tsukarete inai yo
Hazumu you na kimochi ni…

Dou shiyou ka na
Do nara dorama no do desu
Keredo sou amai kara

Ran ra ra ra ra ra ran
Ranpu dake keshite
Itadakimasu

(Grazie!)

EDIT: found a mistake >_<

Last edited by Snapfish : 2009.06.12 at 04:21 PM.
Snapfish is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.12, 05:29 PM   #213
fluffiethesock
Senior Member
 
fluffiethesock's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 1,793
fluffiethesock puts considerable thought into their posts
Default

Snapfish, how do you have 9 posts? I feel like you've posted a lot more than that...
fluffiethesock is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.13, 02:33 PM   #214
clakaz
Senior Member
 
clakaz's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: São Paulo/Brazil
Posts: 171
clakaz is an asset to this community
Default

Interesting usage of a lot of originally foreign words

radio
cantata
lunch
dolce
lulluby
tenor
drama
lamp
buono
grazie

with a tendency to music and food theme

just an afterthought - thinking about music and food, this is really some kind of Ringo no Uta II

Last edited by clakaz : 2009.06.13 at 02:37 PM.
clakaz is offline   Reply With Quote
Old 2009.06.13, 06:32 PM   #215
Snapfish
Junior Member
 
Snapfish's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 10
Snapfish has had more than 15 seconds of fame
Default

Originally Posted by fluffiethesock View Post
Snapfish, how do you have 9 posts? I feel like you've posted a lot more than that...
Hmm because I'm just that awesome? Idk haha
Snapfish is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[SR] 2003.11.25 - Ringo no Uta (CD+DVD) [Single] frecklegirl Product Reviews & Information 60 2011.11.25 07:14 PM
(2009.06.24) Shiina Ringo - Sanmon Gossip [Album] zarya Main Forum 1420 2009.06.22 09:25 AM
(2009.05.27) Shiina Ringo - Ariamaru Tomi [Single] zarya Main Forum 592 2009.05.26 01:20 PM


All times are GMT -8. The time now is 07:02 AM.