I know what your saying, I even know that the grammar isn't completely correct but how often is grammar consistent even in English lyrics or Japanese lyrics with English。
There‘s sacrifices that need to be made when writing lyrics and I'm not saying my lyrics are perfect at all I'm sure they could use some work。My mom taught me Spanish as a child but I never formally learned written or spoken, just practiced spoken。 Either way I'm open to suggestions I did this in a day because I'm a very busy person!
BTW:I didn't use Google Translate I took a few minutes to translate the meaning because my friend wanted to know what the lyrics were about。
|