No one talks about Ringo's new song? - Page 3

frecklegirl · 2007.06.17, 11:19 AM

No, I know that, I'm mostly asking... are you sure THEY had it right? You should ask them again.

Jonny · 2007.06.17, 11:21 AM

No I'm not sure as I have no idea. Might be incorrect, but if so, then what. I'm not gonna call inspector gadget...

frecklegirl · 2007.06.17, 04:46 PM

o_o It'd be nice to know the correct romanized title of the play if we're going to be talking about this song. I'm not trying to jump all over you for having it wrong (if it is wrong), I'm just wondering what the correct way IS so we can all adopt it.

Jonny · 2007.06.17, 04:51 PM

Okay here's another one: さんにんきじざ

This one came with a "maybe". BUT, it's from another friend. Who couldn't read it, so she asked her old man. Which feels better, keeping in mind that the previous try came from a 15-year old girl so yeah. XD

EmilScherbe · 2007.06.17, 05:23 PM

Sannin Kichisa making announce
http://mv-theatrix.eplus2.jp/article/42563015.html

frecklegirl · 2007.06.24, 12:23 PM

And the answer comes from EmilScherbe... XD

Jonny · 2007.07.03, 06:46 PM

Go check out our guestbook, it has a description from someone who watched the play: http://shiinaringo.se/guestbook.php

Orenji · 2007.07.10, 07:13 AM

Awwww~, I wanna listen to that song! Rosa said that it's a ballad

.

frecklegirl · 2007.07.10, 10:18 PM

I like how she called her "Lady Shiina Ringo." We should call her that more often XD

2007.06.17, 11:19 AM	#21
frecklegirl apple-princess Join Date: Nov 2005 Location: Tokyo Posts: 2,183	No, I know that, I'm mostly asking... are you sure THEY had it right? You should ask them again. __________________ Nostalgic Lavender// Ringo Shiina Translations NL Updates: Twitter \|\| Facebook

2007.06.17, 04:46 PM	#23
frecklegirl apple-princess Join Date: Nov 2005 Location: Tokyo Posts: 2,183	o_o It'd be nice to know the correct romanized title of the play if we're going to be talking about this song. I'm not trying to jump all over you for having it wrong (if it is wrong), I'm just wondering what the correct way IS so we can all adopt it. __________________ Nostalgic Lavender// Ringo Shiina Translations NL Updates: Twitter \|\| Facebook

2007.06.24, 12:23 PM	#26
frecklegirl apple-princess Join Date: Nov 2005 Location: Tokyo Posts: 2,183	And the answer comes from EmilScherbe... XD __________________ Nostalgic Lavender// Ringo Shiina Translations NL Updates: Twitter \|\| Facebook

2007.07.10, 10:18 PM	#29
frecklegirl apple-princess Join Date: Nov 2005 Location: Tokyo Posts: 2,183	I like how she called her "Lady Shiina Ringo." We should call her that more often XD __________________ Nostalgic Lavender// Ringo Shiina Translations NL Updates: Twitter \|\| Facebook

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

2007.06.17, 11:21 AM	#22
Jonny Senior Member Join Date: Apr 2005 Location: 小平事変 Posts: 1,538	No I'm not sure as I have no idea. Might be incorrect, but if so, then what. I'm not gonna call inspector gadget...

2007.06.17, 04:51 PM	#24
Jonny Senior Member Join Date: Apr 2005 Location: 小平事変 Posts: 1,538	Okay here's another one: さんにんきじざ This one came with a "maybe". BUT, it's from another friend. Who couldn't read it, so she asked her old man. Which feels better, keeping in mind that the previous try came from a 15-year old girl so yeah. XD

2007.06.17, 05:23 PM	#25
EmilScherbe nameless monster Join Date: Aug 2006 Location: Ruhenheim ...No... Nagoya Posts: 1,011	Sannin Kichisa making announce http://mv-theatrix.eplus2.jp/article/42563015.html

2007.07.03, 06:46 PM	#27
Jonny Senior Member Join Date: Apr 2005 Location: 小平事変 Posts: 1,538	Go check out our guestbook, it has a description from someone who watched the play: http://shiinaringo.se/guestbook.php

2007.07.10, 07:13 AM	#28
Orenji Senior Member Join Date: Apr 2006 Location: Barcelona, Spain Posts: 1,628	Awwww~, I wanna listen to that song! Rosa said that it's a ballad .